C’est 1 travaux reellement simple en cours de FLE (Francais Langue Etrangere)! Et pour des niveaux plus avances, il s’agit egalement d’un bon rappel! Cette video vous permettra d’apprendre beaucoup de vocabulaire en francais (verbes francais, expressions francaises…) afin que vous puissiez, a ce tour, raconter la journee typique en francais et progresser en francais!
POUR LES MEMBRES DE L’ACADEMIE: Sous la video, retrouve Notre fiche recapitulative, l’exercice et Notre transcription!
Comment Raconter sa Journee en Francais?
1. Raconter sa journee – Le matin
Tout d’abord, le reveil va sonner, et cela indique qu’il est l’heure de se reveiller (verbe pronominal). -> Notre reveil sonne. Je me reveille.
Apres, il va falloir se lever (verbe pronominal), il s’agit de l’instant ou l’on sort du lit: Je me leve a 8 heures.
REMARQUE On observe une petite irregularite avec rapport a l’accent sur le E au present de l’indicatif! Se lever -> Cela se l e ve.
Ensuite, on peut se rendre dans la salle de bains afin d’effectuer sa toilette. On utilise divers verbes pronominaux comme “se laver“, “se doucher“, “se brosser/se laver nos dents“.
Pour nos concernes, il va falloir preparer le petit-dejeuner puis prendre son petit dejeuner. On dit egalement “preparer le gouter” (pour des enfants qui vont a l’ecole entre autres).
REMARQUE Petit-dejeuner n’est gui?re un verbe! On ne pourra nullement dire: Je petit-dejeuner.
Ensuite, si vous avez des enfants, vous devez se rendre a l’ecole et il est important de connaitre ces verbes: Accompagner/Emmener les bambins a l’ecole. Pour connaitre la difference entre “emmener” et “amener”, vous pouvez regarder cette video.
Une fois les bambins a l’ecole, on va pouvoir aller au bricolage ou rentrer a la maison pour commencer a bosser. “Travailler” reste un verbe important! D’ailleurs, on utilise tres souvent le verbe “bosser” au langage familier!
Lorsqu’on travaille, on effectue diverses taches! Et Quelques verbes apparaissent dans des expressions telles que “envoyer 1 email”, “repondre a votre email”, “faire la comptabilite”, “reflechir/penser a votre projet”.
En revanche, si on bosse, c’est aussi important de faire une pause dans le but de se menager un tantinet! Souvent, on parle de “pause-cafe”, c’est un moment de repit ou l’on peut prendre/boire un cafe ou un the comme.
2. Raconter sa journee – Notre midi/l’apres-midi
Pour commencer, on peut aller chercher les enfants a l’ecole pour les recuperer (c’est le fait de “prendre” ses enfants a l’ecole), puis rentrer a domicile pour preparer le dejeuner.
REMARQUE “Dejeuner” reste a Notre fois un nom et 1 verbe. -> On dejeune l’ensemble de ensemble. Je prepare le dejeuner.
Ensuite, si moyen le permet, on peut se reposer apres le dejeuner. On devoile egalement : Realiser une sieste. Et selon la emploi du temps, chacun pourra peut-etre Realiser une activite de loisir. Faire du sport Prenons un exemple comme nager. Ou d’autres activites tel ecouter des podcasts, etc.
Par contre, lorsqu’on a des enfants, il faut tomber sur l’instant pour faire les devoirs (concernant l’ecole). On peut egalement le penser de une telle maniere: aider des enfants a faire leurs devoirs (tel “faire une dictee” pourquoi pas).
Enfin, si l’on a besoin de se rendre au supermarche, Cela reste important de retenir l’expression suivante: faire des/les courses.
3. Raconter sa journee – Le apri?m
D’ordinaire, quand arrive le apri?m, c’est l’instant de preparer le diner. Evidemment, plusieurs verbes et expressions sont a prendre en compte comme “mettre le couvert/la table”, “diner” bien evidemment ou “debarrasser Notre table”.
On peut egalement rajouter “faire Notre vaisselle”, “remplir/vider le lave-vaisselle”, “mettre en marche le lave-vaisselle”…
Si on a un peu de moment apres le diner et selon les envies, on va pouvoir entreprendre plusieurs activites comme naviguer sur internet par exemple, regarder des videos, jouer a Plusieurs jeux. Mais on va pouvoir aussi faire des trucs plus classiques comme lire le journal, ecouter J’ai radio ou bien regarder la television.
On doit egalement retenir les verbes suivants Afin de ces differentes actions: coucher les bambins, se coucher, se mettre en pyjama, faire sa toilette, aller au lit.
REMARQUE Ici, Il semble interessant de noter la difference entre les verbes “dormir” et “s’endormir”.
-> “S’endormir” c’est l’instant ou l’on rentre dans le sommeil. -> “Dormir” c’est etre dans l’etat de sommeil.
Enfin, si on dort, on va pouvoir “faire des reves”, “rever”, mais aussi “faire des cauchemars” (= mauvais reves).